最近的時間英文

"最近的時間" 這個詞組在英文中可以翻譯為 "the nearest time" 或者 "the closest time"。這取決於你想要表達的是時間點還是時間段。

如果你指的是最近的將來的一個時間點，例如，如果你想要知道從現在開始到下一班火車的時間，你可以問：

• "What is the nearest time for the next train?"

如果你指的是最近的將來的一個時間段，例如，如果你想要知道從現在開始到下一個銀行營業時間的區間，你可以問：

• "When is the nearest time that the bank will be open?"

如果你指的是最近的過去的一個時間點，例如，如果你想要知道上一次地震發生的時間，你可以問：

• "What was the nearest time of the last earthquake?"

如果你指的是最近的過去的一個時間段，例如，如果你想要知道過去的一個小時內發生了什麼，你可以問：

• "What has happened in the nearest time?"

請根據你的具體情況選擇適當的表達方式。