最近日文意思

"最近" (さいきん) 在日文中有兩個主要的意思：

1. 時間上的「最近」：表示現在到不久前的這段時間，通常用來描述最近發生的事情或者變化。例如：

   • 最近、天気が良くなりました。（最近天氣變好了。）
   • 最近、忙しくて、映畫館に行ったことがない。（最近很忙，都沒時間去電影院。）

2. 位置上的「最近」：表示在空間上的接近，通常用來回答關於地點的詢問。例如：

   • あなたの家は學校の近くですか。（你家在學校附近嗎？）
   • はい、最近です。（是的，很近。）

根據上下文的不同，「最近」的含義可能會有所變化，但基本上都是圍繞時間或空間的接近性來展開的。