最艱難英文

"最艱難" 的英文翻譯可以是 "the most difficult"。在英文中,我們使用最高級形式來表達某個特質或情況是達到極端或最大程度的。"Difficult" 本身是形容詞,意思是困難的,而 "the most difficult" 則表示在所有難度中,這是最大的或最嚴重的。

例如: 這個問題是我們遇到過的最艱難的問題之一。 This problem is one of the most difficult ones we have ever encountered. 在這個句子中,"the most difficult" 用來強調問題的困難程度是極高的。