最終決定権英語

"最終決定權" 直譯為英語是 "final decision-making authority" 或者 "ultimate decision-making power"。這個詞組通常用於描述某個人或某個組織在特定情況下擁有做出最終決定的權力。例如:

"The CEO has the final decision-making authority in all company matters." (在所有公司事務中,CEO擁有最終的決定權。)

"The committee will make a recommendation, but the board retains the ultimate decision-making power." (委員會將提出建議,但董事會保留最終的決定權。)

在英語中,"final" 和 "ultimate" 都可以用來表示「最終的」,但 "ultimate" 往往帶有「最高的」、「最極端的」意味,而 "final" 則更強調在過程或事件結束時的決定。在實際使用中,這兩個詞可以互換,具體取決於語境和想要強調的重點。