最有潛質英文

"最有潛質" 直譯成英文是 "the most potential"。然而，在英文中，"potential" 通常用作形容詞，表示某人或某物具有潛力或能力去做某事。如果要表達某人是最有潛力的，通常會使用 "the most potentially" 或者 "the most promising"。

例如：

• He is the most potentially successful candidate for the job.
• She is the most promising young artist of her generation.

在某些情況下，"potential" 也可以用作名詞，但這種用法較為正式，而且通常不需要使用 "the most" 來修飾。

例如：

• We need to discuss the potential risks involved in the project.
• There is great potential for growth in the tech industry.

總結來說，如果要表達某人是最有潛力的，可以使用 "the most potentially" 或者 "the most promising"。