最最喜歡的英文

"最最喜歡" 這個詞組在英文中通常會被翻譯為 "favorite" 或者 "most favorite"。然而，在英文中，我們通常使用 "favorite" 來表達某件事物或某個人是你最喜歡的，而不會使用 "most favorite"，因為這樣的重複表達在英文中被視為冗贅。

例如，如果你想要表達某個食物是你最喜歡的食物，你會說：

"Pizza is my favorite food."

如果你想要強調它不僅是你喜歡的，而且是所有食物中你最喜歡的，你仍然可以使用 "favorite"：

"Pizza is my absolute favorite."

或者

"Pizza is my all-time favorite."

這樣的表達在英文中已經足夠強調它是你最喜歡的，而不需要使用 "most favorite"。