最新英語成語集粹

英語成語是英語語言中非常有特色的一部分，它們通常由幾個詞組成，表達一個特定的意義，往往源於歷史、文化或者日常用語。以下是一些最新的英語成語集粹：

1. "To be on the same page"

   • 意思：指雙方或多方在某件事情上意見一致，想法相同。
   • 例句："After much discussion, we're finally on the same page about how to proceed with the project."

2. "To hit the ground running"

   • 意思：指一開始就非常積極地工作或行動，沒有任何拖延或準備。
   • 例句："The new team members were eager to hit the ground running on their first day."

3. "To think outside the box"

   • 意思：指不拘泥於傳統或常規的思維方式，從不同的角度或創新的方式來解決問題。
   • 例句："We need to think outside the box if we want to come up with a truly innovative solution."

4. "To keep an eye on"

   • 意思：指密切關注某人或某事，防止發生問題。
   • 例句："I'll keep an eye on the kids while you're out."

5. "To go the extra mile"

   • 意思：指超越基本的期望或要求，付出額外的努力。
   • 例句："She always goes the extra mile to ensure her clients are satisfied."

6. "To play devil's advocate"

   • 意思：指故意提出反對意見或挑戰主流觀點，以促進更深入的討論。
   • 例句："I'm just playing devil's advocate here, but what if we approached this from a different angle?"

7. "To be under the microscope"

   • 意思：指受到極大的關注或審查，每個細節都被仔細檢查。
   • 例句："The company's financial practices are under the microscope following the recent scandal."

8. "To have eyes in the back of your head"

   • 意思：指有超乎尋常的感知能力，能夠注意到身後的動靜。
   • 例句："As a parent, you need to have eyes in the back of your head to keep an eye on your kids."

9. "To put all your eggs in one basket"

   • 意思：指將所有的賭注放在一個地方，不分散風險。
   • 例句："Investing all your money in one stock is like putting all your eggs in one basket."

10. "To be a breath of fresh air"

    • 意思：指某人或某事令人耳目一新，帶來了新的氣息。
    • 例句："Her positive attitude is really a breath of fresh air in the office."

這些成語不僅在口語中常用，而且在書面英語中也很常見，它們可以幫助我們更生動、更準確地表達思想。記住這些成語並恰當地使用它們，可以顯著提升我們的英語表達能力。