最愛英文怎麼說

"最愛" 翻譯成英文可以是 "favorite" 或 "most favorite"。在英文中，通常使用 "favorite" 來表達最喜歡的東西或人，而 "most favorite" 雖然在語法上是正確的，但較少使用，因為 "favorite" 已經足夠表達最喜歡的意思。

例如：

• 我的最愛是披薩。（My favorite is pizza.）
• 她是他最愛的歌手。（She is his favorite singer.）

如果你想要強調「最」的概念，你可以在 "favorite" 前面加上 "the"，例如：

• 他收藏了許多車，但法拉利是他最愛的。（He has a collection of cars, but the Ferrari is his favorite.）

在某些情況下，你可能會聽到或看到 "most favorite" 的用法，尤其是在口語或非正式的書面語中，但通常 "favorite" 就足以表達最喜歡的意思。