最愛的家人英文

"最愛的家人" 可以翻譯為 "favorite family member" 或者 "beloved family member"。如果你想要表達的是你最愛的家人們，而不是單指一個人，你可以使用 "my favorite/beloved family members"。

如果你想要強調的是家人之間的愛，而不是最喜歡的意思，你也可以使用 "my most loved family members" 或者 "my dearest family members"。這些表達方式都可以用來形容你與家人之間深厚的感情。