最愛你韓文

"最愛你" 直譯成韓文是 "최고의 사랑이 너야" (Choegoui Sarangi Neoya). 這句話表達了某人對某個對象是最深愛的愛意。在韓語中,"최고의 사랑" (choegoui sarang) 意指最偉大的愛,而 "너야" (neoya) 是 "你啊" 的意思。

如果你想要用韓文表達 "你是我最愛的人",你可以說 "너는 제가 가장 사랑하는 사람이에요" (Neoneun jega gangsan sarang-haneun saramieyo). 這裡 "너는" (neoneun) 是 "你" 的主格形式,"제가" (jega) 是 "我" 的謙讓形式,"가장 사랑하는" (gangsan sarang-haneun) 是 "最愛的","사람" (saram) 是 "人","이에요" (ieyo) 是 "是" 的敬語形式。

請注意,韓語中表達愛意時,通常會使用敬語來表示對對方的尊重,尤其是在非親密關係或初級關係中。在親密關係中,可能會使用更親密的表達方式。