最快出貨時間英文
"最快出貨時間" 直譯為英文是 "fastest shipping time" 或 "quickest shipping time"。在商業和物流領域,這通常指的是貨物從訂購到實際發貨的最短時間。如果你想要表達的是從下訂單到貨物實際離開倉庫或配送中心的時間,也可以說成是 "lead time" 或 "order lead time"。
例如:
- "Our fastest shipping time is 24 hours for domestic orders." (我們的國內訂單最快出貨時間是24小時。)
- "We guarantee the quickest shipping time for our premium customers." (我們保證為我們的優質客戶提供最快的出貨時間。)
- "The lead time for this product is currently three weeks." (此產品的交貨時間目前是三周。)
- "Please place your order by Friday to ensure a timely shipping." (請在周五前下訂單,以確保及時出貨。)
在商業溝通中,這些詞語通常用來描述公司提供給客戶的物流服務速度。