最後火車站臺語ktv

「最後火車站臺語ktv」這句話的意思是在火車站的候車廳里找一家ktv。

「最後」指的是最後的候車廳，表示說話人已經到了火車站，「火車站臺語」是車站裡面的語言，也就是站內語言，一般用於給工作人員提示，旅客之間交流也很難聽懂，類似於一種特殊的「黑話」。「ktv」就是 Karaoke 的縮寫，是一種可以自行演唱娛樂的，由點唱機來演唱的唱歌方式。這句話是要求在火車站候車時需要唱歌，需要找一家 KTV 場所進行演唱。