最後最後

"最後最後"這個短語在中文裡通常用來強調某個動作或事件是最後一次,不會再有後續。如果是在詢問或討論的語境中,它可能意味著希望得到一個明確的答案或結論。在不同的語境中,它的含義可能會有所不同,但基本上都是指不會再有其他類似的事情發生。

例如:

  1. 他終於決定把房子賣掉,最後最後,他以一個滿意的價格成交了。
  2. 我們嘗試了各種方法,最後最後,還是決定採取最初的計畫。
  3. 她努力工作了好幾年,最後最後,她終於得到了晉升的機會。

在英文中,可以表達為 "finally"、"lastly" 或者 "in conclusion"。