最平醫生深水埗

"最平醫生深水埗"這個詞組在廣東話中直譯為 "最便宜的醫生在深水埗"。深水埗是香港的一個地區，如果這個詞組是在這個語境下使用的，那麼它可能指的是在深水埗這個地區可以找到的最便宜的醫生。

然而，這個詞組在語法和邏輯上並不是很嚴謹，因為"最平"在廣東話中通常用來形容價格，而不是醫生這個職業。一個更常見和通順的表達方式可能是 "深水埗最便宜的醫生" 或者 "在深水埗找到的最便宜的醫生"。

如果你是在尋找香港深水埗地區的醫療服務信息，建議你查找當地的醫療指南或者詢問當地的居民，以獲得更準確和最新的醫療服務信息。