最好的離線翻譯軟件
最好的離線翻譯軟件可能會因人而異，因為翻譯軟件的性能取決於許多因素，例如語言的難易程度、文本的長度、以及所需的準確度等。然而，在離線情況下，以下是一些常用的軟件可供選擇：
- DeepL 翻譯: 這是一款功能強大的線上翻譯工具，其語言能力和準確度在很多情況下遠超過國內的很多翻譯軟體。
- 百度翻譯：百度翻譯在許多功能上做得比較出色，例如它支持多達 20 種語言的互譯，而且其離線翻譯功能也做得比較出色。只需要在保存在本地的語句旁勾選「離線翻譯」，就可以在無網情況下使用百度翻譯了。
- 有道翻譯：有道翻譯在多語言的翻譯上做得還是比較到位的，其離線翻譯功能也做得比較到位。只要是有道雲筆記里存了這些單詞，即使沒網也能夠進行一些基本的翻譯。
- 微軟翻譯：微軟翻譯工具目前支持英語、德語、法語、日語等近二十種語言。如果你已經安裝了 Microsoft Translator 套用，也可以下載一些常用語言（如中文、英語）的預裝包，這樣在沒有網路的情況下也能進行一定程度的離線翻譯。
請注意，即使這些軟件具有離線翻譯功能，翻譯結果可能仍然不如在線情況下準確，因為離線情況下可能無法獲取最新或最全面的大型語料庫。因此，在離線翻譯後，最好還是進一步檢查和修正翻譯結果。