最大限度日文
"最大限度" 在日語中可以表示為 "最大限界" (最大限り)。這個辭彙在日語中用來表示最大可能的範圍或程度,通常用來形容能力、努力、效果等。例如:
- 彼女は體力を最大限に発揮した。(她充分發揮了體力。)
- このツアーでは、マネージャーが選手たちを最大限に活かそうとしている。(在這個巡迴賽中,經理試圖最大限度地發揮選手們的能力。)
- 警察は犯人を最大限に追跡している。(警方正在全力追捕罪犯。)
請注意,"最大限界" 也可以用來表示物理上的極限,例如:
- このレンガの強度の最大限界はどこまでですか?(這種磚的強度最大能達到什麼程度?)
在使用時,"最大限界" 通常會搭配動詞或形容詞來表達在某個特定領域或情境中的最大可能性。