最多數量英文

"最多數量" 直譯成英文是 "the maximum quantity" 或 "the greatest number"。在英文中，我們通常使用 "maximum" 來表示最大量，"quantity" 則是指量或數量。如果你想要表達的是具體的數量，你可以這樣說：

"The maximum number of items allowed is 10." （允許的最大物品數量是10。）

如果你想要表達的是一個範圍，你可以在 "maximum" 之前加上 "the"，並在後面加上 "of"：

"The greatest number of items allowed is between 5 and 10." （允許的最大物品數量是在5到10之間。）

在某些情況下，你可能會看到 "up to" 用來表示最大數量，例如：

"You can borrow up to 10 books." （你可以借最多10本書。）

在數學中，"maximum" 通常用來表示最大值，而 "minimum" 則用來表示最小值。在商業或日常對話中，"up to" 是很常見的表達方式，用來表示不超過某個數量。