最喜歡大家了日文

"最喜歡大家了" 直譯成日文是 "みんなが大好きです" (Minna ga daisuki desu)。

在日文中，"大好き" (daisuki) 表示非常喜歡、非常愛的意思，比普通的 "好き" (suki) 更為強烈。"みんな" (minna) 則是大家、所有人的意思。整句話 "みんなが大好きです" 就是說非常喜歡大家、所有人都很喜歡。

這句話在日語中是很普通的表達方式，可以用來表達對一群人的喜歡和關愛，例如在聚會結束時，或者在表達對某個團體的支持時。