最喜愛的英文翻譯

"最喜愛的" 這個詞在英文中可以翻譯為 "favorite" 或者 "most favorite"。通常使用 "favorite" 就足以表達最喜歡的意思，但如果要在程度上強調是最喜歡的，可以使用 "most favorite"。

例如：

• 我的最喜愛的顏色是藍色。
  • My favorite color is blue.
• 這家餐廳有我最喜愛的比薩。
  • This restaurant has my favorite pizza.
• 她最喜愛的歌手是泰勒·斯威夫特。
  • She has Taylor Swift as her most favorite singer.

在英語中，"favorite" 可以用作形容詞或名詞，通常不會使用 "most favorite" 作為名詞，因為這樣會顯得冗長。只有在強調某物或某人是所有選項中最喜歡的時候，才會使用 "most favorite"。