最后ประโยค
"最後ประโยค"(最後一句)這個短語在泰語中是 "ประโยคสุดท้าย"。這個短語用於描述一段對話、文章或演講的結尾部分。在泰語中,"ประโยค" 指的是說話的內容或句子,而 "สุดท้าย" 則是「最後」、「末尾」的意思。
如果你想表達「這是最後一句」,你可以使用 "นี่เป็นประโยคสุดท้าย"。這個短語中的 "นี่" 是「這」、「這裡」的意思,用來指代即將說出的話。
例如:
- ผมจะกล่าวประโยคสุดท้ายในวันนี้ครับ ขอบคุณที่ฟังความคิดเห็นของผมครับ.
- 今天我要說最後一句,謝謝大家聽我的意見。
在這個例子中,"ผมจะกล่าวประโยคสุดท้าย" 就是「我要說最後一句」的意思。