最初英文翻譯
"最初" 直譯成英文是 "first" 或 "initial"。在不同的語境中,這個詞可以有不同的含義,例如:
-
時間上最先的:If you do something in the first place, you do it at the beginning of a process or series of events. 例如:The company plans to build a new factory in the first place.
-
數量上第一的:If something is the first of a group or series, it is the earliest or the one with the lowest number. 例如:The first book in the series was published in 2000.
-
位置上最先的:If something is in the first place, it is in the position that is nearest to the observer or the starting point. 例如:The hotel is in the first place on the left.
-
重要性上最高的:If something is the first consideration, it is the most important thing to think about. 例如:Safety should be the first consideration in any project.
請根據您的具體情況選擇適當的翻譯。