最初始英文

"最初始英文"這個短語在英文中通常不會這樣表達。如果你想表達的是「原始的英文」或者「最初的英文文本」，你可以使用 "original English" 或者 "original English text"。

例如：

• The original English version of the novel is more detailed than the translated versions.
• We need to find the original English text to verify the accuracy of the translation.

如果你想表達的是「最基礎的英文」或者「初級的英文」，你可以使用 "basic English" 或者 "elementary English"。

例如：

• The course is designed for students who are just starting to learn basic English.
• He's still at the elementary English level, so he needs more practice with basic vocabulary and grammar.