最俺つまらない

"最俺つまらない" 這句話似乎是一句日語,但是它的語法和意義都不太正確,所以很難理解它的確切含義。

如果你想表達的是「最無聊的」或者「最沒意思的」,正確的日語表達應該是使用「最も」來表示「最」,然後使用「つまらない」來表示「無聊」或者「沒意思」。例如: