最佳詞作空留

"最佳詞作空留"這句話可能是在描述一種文學或藝術評價的狀態，意味著某位作家的詞作（詩詞或其他形式的文學創作）被認為是最佳的，但這位作家已經不在世了，只留下他們的作品供後人欣賞和評價。

在中文語境中，這句話可以表達對已故作家的敬仰和懷念，同時也突出了他們作品的價值和影響力。這種評價往往是在比較多位作家或藝術家的作品之後，確定某位作家的作品在特定領域或時期內具有不可替代的地位。

如果這句話是用在特定的文學評價或藝術討論中，它可能是在強調某位作家作品的文學價值、藝術成就或文化意義，同時也提醒人們珍惜和尊重這些已經失去的文學資產。