最佳狀態英文

"最佳狀態" 可以用 "optimal condition" 或 "peak performance" 來表示。在不同的情境下，可能會有不同的說法，但這兩個詞彙是比較通用的表達方式。

例如，如果你在描述一個運動員的表現，你可以說：

• "He is in peak condition." (他處於最佳狀態。)
• "She is performing at her optimal level." (她正在以最佳水平表現。)

如果你在描述一個機器的運作狀態，你可以說：

• "The machine is in optimal condition." (這台機器處於最佳狀態。)
• "The equipment is functioning at peak performance." (這套設備正在以最佳性能運作。)