最低訂貨量的英文

最低訂貨量(Minimum Order Quantity, MOQ)是指製造商或供應商設定的最小訂購數量。顧客必須訂購至少這個數量的產品,製造商或供應商才會接受訂單。這個數量通常是用來確保生產線能夠有效運作,並且能夠滿足成本效益的要求。

如果你想要表達你想要訂購的數量低於最低訂貨量,你可以說:

"I'm interested in placing an order, but the quantity I need is below your minimum order quantity."

或者如果你想要詢問是否可以特殊處理低於MOQ的訂單,你可以說:

"Could you please tell me if there is any flexibility with your minimum order quantity policy? I'm looking to order less than the stated MOQ."

請注意,不同的公司可能有不同的MOQ政策,有些可能會根據客戶的情況提供靈活性,而有些則可能堅持固定的MOQ。