日本人最重量

"日本人最重量"這個短語在日語中直譯為「日本人中最重」，但這個表達在中文和日語中都有些不自然。如果是在討論體重的情況下，更自然的表達應該是「日本人中最重的人」或者「日本人的最高體重」。

如果是在討論日本文化、社會地位等方面，可能是在詢問「日本人中最重要的事情」或者「日本文化中最重的元素」。

請提供更具體的信息或上下文，以便我能夠給出更準確的答案。