日劇最喜歡你

"日劇最喜歡你"（日文：日劇だいすき）這句話直譯成日文是「日劇が大好き」。如果你想要表達你最喜歡某一部日劇，你可以說：

「私の大好きな日劇は『シリーズ名』です。」

例如：

「私の大好きな日劇は『半沢直樹』です。」

這句話的意思是：我最喜歡的日劇是《半沢直樹》。

如果你想要表達你喜歡某位演員或者某種類型的日劇，你也可以這樣說：

「私は『タレント名』が好きで、彼が主演する日劇は必見です。」

例如：

「私は堺雅人が好きで、彼が主演する日劇は必見です。」

這句話的意思是：我喜歡堺雅人，他主演的日劇都是必看的。