施主検査最悪

"施主検査最悪" 這句話直譯為中文是「施主檢查最壞」，但這樣的表達在中文裡沒有明確的含義。如果這句話是在特定的語境中出現的，可能需要結合上下文來理解其具體含義。

如果這句話是在談論健康檢查或者某種檢查的結果，那麼可能的意思是「施主」的檢查結果是「最壞」的，也就是檢查結果不好或者是最糟糕的情況。但是，如果沒有更多的信息，這句話的意思很難確定。

如果這句話是在佛教或者寺廟相關的語境中出現的，"施主"通常指的是施捨、捐贈的人，那麼這句話可能是在說這位施主的檢查結果是最糟糕的。

如果這句話是在談論某個人的行為或者情況，"施主"可能是在指代某個人，那麼"施主檢查最壞"可能是在形容這個人的行為或者情況很糟糕。

總之，沒有更多的上下文信息，這句話的確切含義很難確定。