新十大建設英文

"新十大建設"通常指的是中華民國政府在1990年代提出的基礎設施和公共建設計劃,旨在促進經濟發展和提升國家競爭力。這些建設項目涵蓋了交通、能源、通信、防洪等多個領域。由於這些計劃是在1990年代提出的,因此也被稱為"新十大建設",以區別於1970年代和1980年代提出的"十大建設"。

在英文中,"新十大建設"可以翻譯為 "The Ten Major Infrastructure Projects" 或者 "The New Ten Major Construction Projects"。這個名稱直接反映了這些建設項目的數量和性質,並且清楚地表明它們是新近提出的。