排名英語

在英語中，"排名"通常被翻譯為 "ranking"。這個詞可以用來描述一個名單上某個項目的相對位置，或者是某個對象在特定領域中的地位或重要性。例如，一個學生在班級中的排名可能表示他們的學業成績在班級中的相對位置；一個公司在行業中的排名可能反映其市場份額、盈利能力或創新能力。

"Rank" 這個詞本身也有其他的含義，例如軍銜、等級或品質。在這些情況下，"rank" 通常用來描述一個人在組織中的地位，或者是一個物體的質量等級。例如，一個軍人的 "rank" 可能指的是他們在軍隊中的職位等級，比如說少尉、中尉或上尉等。

在討論排名時，還有一些相關的詞彙可能會用到，比如 "top-ranked"（頂尖排名）、"highly ranked"（高排名）、"low-ranked"（低排名）、"unranked"（未排名）等。這些詞彙可以用來描述一個對象在特定排名系統中的位置。