我讓最想被擁抱的男人給威脅了日文

「私は、最も欲しがる男の人を威嚇されました」

字面意思是：「我被一個最想被擁抱的男人威脅了。」 這句話可以翻譯為「我讓最想被擁抱的男人來威脅我」

需要注意的是，這種情況下的威嚇通常不是表達真實情緒，而是一種語氣詞，可能是表示強調或者態度堅定。在實際的情境中，你可能想要強調你對對方的憤怒或不安。同時，如果你的情緒激動或身體受到傷害，建議你儘快報警或者尋求專業幫助。