天龍八部版本最好

《天龍八部》是中國古典小說中一部著名的作品，由金庸（原名查良鏞）所著。這部小說被改編成多個版本的影視作品，包括電影和電視劇。由於每個版本的製作時間、製作團隊、演員陣容和改編程度都不同，因此很難說哪一個版本「最好」，因為這涉及到個人觀點和喜好的問題。

然而，有些版本的《天龍八部》在觀眾中享有較高的聲譽和評價。例如，1997年香港無線電視（TVB）製作的電視劇版本，由黃日華飾演喬峰、陳浩民飾演段譽、樊少皇飾演虛竹，這部劇在當時取得了很高的收視率，並且至今仍被許多觀眾認為是經典之作。

此外，2003年中國大陸版《天龍八部》由張紀中製作，劉亦菲飾演王語嫣，胡軍飾演喬峰，林志穎飾演段譽，這部劇在中國大陸也獲得了不錯的評價。

2013年，中國大陸再次翻拍了《天龍八部》，由鐘漢良飾演喬峰，金起範飾演段譽，賈青飾演阿朱和阿紫，這部劇在製作和演員陣容上也有其特色。

總之，哪個版本最好要根據個人喜好來決定。有些人可能喜歡某個版本的演員表演，有些人可能喜歡某個版本的劇情改編，有些人可能喜歡某個版本的視覺效果。建議你可以根據自己的興趣和喜好，去選擇和觀看不同的版本，找到最符合自己口味的那一個。