壓根最後一根稻草

"壓根最後一根稻草"這個詞語是中文裡的一個成語，用來比喻壓垮駱駝的最後一根輕微的負重。這個成語源於一個故事，講述的是一隻駱駝背負著重物，每個人經過時都往它身上放一根稻草，最終，當最後一根稻草被放上去時，駱駝再也無法承受重量而倒下。

這個成語用來形容一個人在長期壓力或困難的積累下，最終因為一件看似微不足道的小事而崩潰的情景。它強調的是，看似無關緊要的小事，在累積到一定程度時，也可能導致嚴重的後果。

在英文中，這個概念可以表達為 "the last straw that broke the camel's back"。這個成語在英語中與中文的用法和含義非常接近。