壓垮駱駝的最後一根稻草英文

"壓垮駱駝的最後一根稻草"這個成語在英文中可以翻譯為 "the straw that broke the camel's back"。這個成語用來形容一系列負面事件或壓力中的最後一件小事,雖然本身微不足道,但卻導致了整個局面崩潰或無法承受。這個成語起源於非洲,因為駱駝可以負擔很重的負荷,但即使是如此強壯的動物,也會有無法再承受更多負擔的極限。