可否乃念最初

"可否乃念最初"這句話似乎是一串中文字元，但是它們組合在一起並沒有形成一個有意義的句子或者短語。如果這句話是用來表達某種意思或者請求，那麼它可能需要被重新組織和翻譯成更通順的中文或者英文。

如果這句話是想表達「是否可以回憶起最初」的意思，那麼可以將其翻譯為：

"是否可以回憶起最初的時候？"

或者更簡潔地：

"可以回憶起最初嗎？"

這樣的表達方式在中文和英文中都是通順的，並且能夠清晰地表達說話者的意圖。如果你想表達的是其他的意思，請提供更多的上下文信息，以便我能夠給出更準確的翻譯和建議。