压死骆驼的最后一根稻草

"壓死駱駝的最後一根稻草"(The straw that broke the camel's back)是一句英文諺語,用來比喻導致某件事情或某個局面最終崩潰的最後一個微不足道的因素。這個諺語來源於古代中東地區,據說商人在長途跋涉中,駱駝背上馱著沉重的貨物,當駱駝試圖拒絕再馱更多的貨物時,即使是最輕的一根稻草放在它背上,也可能成為導致駱駝無法承受而倒下的原因。

這個諺語通常用來形容一個長期積累的壓力或問題,最終因為一個看似微不足道的小事而爆發。它強調了在處理問題時,即使是小細節也可能有重大的影響,提醒人們要注意每一個可能引起嚴重後果的小事。