勸世良言是什麼教派最早的中文佈道書

"勸世良言"並不是一個特定的教派,而是一種類型的書籍,通常是指那些旨在勸人向善、教導人們如何過上良好生活的書籍。這些書籍可能來自不同的宗教背景,包括佛教、道教、儒家、基督教等。

然而,如果說到最早的中文佈道書,那麼這通常會與基督教在中國的傳播有關。基督教最早傳入中國可以追溯到唐朝時期,但當時並沒有留下中文的基督教經典。直到明朝末年,天主教傳教士利瑪竇(Matteo Ricci)來到中國,開始了系統的傳教工作,並將一些基督教經典翻譯成中文,如《天主實錄》等。

然而,真正被認為是第一部中文的基督教佈道書是《勸世良言》,這是由英國傳教士馬禮遜(Robert Morrison)在1819年編寫的。馬禮遜是第一位來到中國的基督新教傳教士,他在廣州學習中文,並開始翻譯《聖經》。《勸世良言》是他為了向中國人介紹基督教教義而編寫的一本小冊子,內容包括了對上帝的認識、對耶穌基督的信仰、對十誡的解釋等。這本書對後來的中國基督教傳播產生了深遠的影響。