努力到最後日文

"努力到最後" 這個詞語在日文中有幾種表達方式,這裡提供幾個常用的翻譯:

  1. 最後まで努力する (Saigo made doryoku suru)
  2. 最後まで頑張る (Saigo made ganbaru)
  3. 終わりだろうとも努力する (Owari darō to mo doryoku suru)
  4. 最後の瞬間まで頑張る (Saigo no shunkan made ganbaru)

這些表達方式都可以用來表示不論情況如何,都要堅持努力到最後一刻的意思。