其中最英文

"其中最" 直譯為英文是 "the most of which"。這是一個定語從句的用法,用來修飾前面的名詞。例如:

Among all the books, the most of which are in English, there are a few in French.

在這個句子中,"the most of which are in English" 修飾 "books",表示書籍中大部分是英文的。如果你想要表達的是「其中最......的」,你可以使用 "the most" 加上形容詞或副詞來修飾名詞。例如:

The company has several branches, the most profitable of which is in New York.

在這個句子中,"the most profitable of which is in New York" 修飾 "branches",表示這些分支機構中,紐約的這家是最賺錢的。