儘最大努力英文

"儘最大努力" 直譯成英文是 "to the best of one's ability" 或者 "to the utmost ability"。這個短語可以用來表達在某件事情上盡力而為，不留餘力的意思。

在不同的語境中，這個短語可以有不同的表達方式，例如：

1. "I will do my best to finish the project on time." (我會盡我最大的努力按時完成這個項目。)
2. "She tried her utmost to solve the problem." (她盡她最大的努力去解決這個問題。)
3. "They worked to the best of their ability to achieve the goal." (他們盡力而為地為了達到這個目標而努力。)

這些表達方式都是英文中常見的說法，用來強調在某件事情上盡力做到最好。