個個贊你乖其實我最乖

"個個贊你乖,其實我最乖" 這句話表達了說話者認為自己比其他人更乖、更好的一種自信或自豪感。在中文裡,"乖" 通常用來形容一個人聽話、懂事、行為規矩,是個好孩子或好人的意思。

如果你想用英文表達類似的想法,你可以說:

"Everyone says you're good, but I'm actually the best."

這句話的意思是,雖然每個人都在誇獎你,但實際上我才是最好的。這樣的表達方式保留了原句的自豪感和比較意味。