信用狀最後裝船日英文

信用狀（Letter of Credit, LC）是一種國際貿易中常用的支付工具，它是由銀行開立的有條件付款保證書。信用狀中通常會包含多個關鍵日期，其中之一是「最後裝船日」（Latest Date of Shipment）。

最後裝船日是指賣方必須在這個日期之前將貨物裝上船的期限。如果賣方未能在這個日期之前裝船，則可能會違反信用狀的條款，進而導致買方或開證行可以拒絕承擔付款責任。

在信用狀中，最後裝船日通常會以英文形式表達，例如：

• "Latest Date of Shipment": 這是直接表達最後裝船日的標準術語。
• "Shipment must be made on or before": 這是指明貨物必須在這個日期或之前裝船。
• "Final shipment date": 這是指最後的裝船日期。

信用狀中的最後裝船日通常會與其他日期（如信用狀的有效期、貨物到達港口的期限等）相關聯，這些日期共同構成了信用狀的有效期限。賣方需要密切關注這些日期，以確保能夠遵守信用狀的規定。