你最近幾好嗎英文

"你最近幾好嗎?" 這個表達在中文裡面是比較口語化的,如果直譯成英文,可以是 "How have you been recently?" 或者 "How are you doing lately?"。這樣的表達方式在英語中也很常見,是很自然的問候語。如果你想要更正式一些,也可以使用 "How are you?",這是一個非常普遍的問候方式,雖然它可以是隨意的,也可以是正式的,取決於說話的語氣和場合。