你接受不了最邋遢的我你可能就擁有不了最好的我英文

"You can't handle my worst, you don't deserve my best." 或者 "If you can't accept me at my worst, you don't deserve me at my best."