仲有最靚的o既豬腩肉

"仲有最靚的o既豬腩肉" 這句話是廣東話,直譯成普通話是 "還有最好的豬腩肉"。這句話的意思是說,除了已經有的好東西之外,還有更好的東西。

在中文裡,"豬腩肉" 指的是豬的腹部脂肪較多的肉,這部分的肉通常比較嫩,適合用來做各種菜餚。"最靚的" 是指最好的、品質最高的。

如果你是在餐廳聽到這句話,可能意味著店家還有更高級的豬腩肉菜品可供選擇。如果你是在市場上聽到,可能意味著攤販還有更好的豬腩肉想要推薦給你。

不過,這句話的實際意思還是要根據具體的語境來確定。