五月雨をあつめて早し最上川

"五月雨をあつめて早し最上川" 是一句日本和歌，意為「迅速聚集五月的雨，最上川」。這句話出自《萬葉集》，是日本最古老的詩歌集，成書於8世紀左右。

這句話的含義是指最上川（位於日本東北地區的河流）流域的雨季迅速到來，五月的雨量集中，河水上漲迅速。這句話反映了古代日本人對於自然現象的觀察和感受，也表現了他們對自然的敬畏之情。

此外，這句話也常常被引用來形容事物的迅速聚集或增加，類似於中文的「聚沙成塔」、「集腋成裘」等成語。