世家子弟最易犯奢字全文翻譯

"世家子弟最易犯奢字" 這句話出自中國古代的文獻，意思是說世家子弟（即出身於名門望族的人）最容易犯下奢侈的毛病。這裡的"奢"字指的是奢侈、浪費、過度享受的意思。整句話的意思是說，由於這些世家子弟從小生長在富裕的家庭環境中，習慣了優越的生活條件，因此很容易就會養成奢侈浪費的習慣。

在古代，世家子弟往往繼承了家族的財富和地位，他們的生活水準遠高於普通百姓。他們可能會過度追求物質享受，不懂得節儉和珍惜財物，這種行為在當時被認為是一種不良的品德。因此，這句話是在告誡人們，尤其是那些出身優越的人，要謹慎行事，不要因為過度的奢侈而敗壞了自己的品德和家聲。