一年好景君須記最是橙黃橘綠時翻成白話文

這句詩出自唐代詩人杜甫的《秋興八首·其一》，原文是：

叢菊兩開他日淚， 孤舟一繞故園心。 寒衣處處催刀尺， 白帝城高急暮砧。

一年好景君須記， 最是橙黃橘綠時。

翻成白話文，這句詩的意思是：

你一定要記得一年中最好的景色，那就是橙子黃了、橘子綠了的時候。

這句詩表達了詩人對美好時光的珍惜和對家鄉的思念之情。在詩中，「君」指的是讀者，也就是詩人的朋友或後人；「須」是必須、應該的意思；「記」是記住、記念；「最是」指的是最好、最出色的；「橙黃橘綠」指的是橙子成熟變黃、橘子還未完全成熟時的綠色，這時節通常是秋末冬初，是收穫的季節，也是景色最美的時候。

整首詩通過對秋天的景色和感受的描繪，抒發了詩人對家鄉和過去的懷念之情。